中銀香港隆重舉行「百年華誕慶祝大會」

為慶祝中國銀行在港服務100周年,中國銀行(香港)(「中銀香港」)於今天  (7月7日)假香港灣仔會議展覽中心隆重舉行「中銀香港百年華誕慶祝大會」,回顧   中銀香港一個世紀以來的發展歷程及輝煌成就,開啟新的百年征程。

出席是次慶祝大會的主禮嘉賓包括:全國政協副主席董建華先生,全國政協副主席梁振英先生,香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士,中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室主任張曉明先生,全國政協經濟委員會副主任、中國銀行及中銀香港前董事長劉明康先生,中國銀行及中銀香港董事長田國立先生,中國銀行行長、中銀香港副董事長陳四清先生,中華人民共和國外交部駐香港特別行政區特派員公署特派員謝鋒先生,中國人民解放軍駐香港部隊司令員譚本宏中將、政委岳世鑫中將,中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任仇鴻女士,中華人民共和國外交部駐香港特別行政區特派員公署副特派員胡建中先生,全國人大代表、全國人大財經委員會委員、中國銀行前行長、中銀香港前副董事長李禮輝先生,全國政協委員、中銀香港前副董事長兼總裁和廣北先生,以及中銀香港副董事長兼總裁岳毅先生。監管機構代表、主要商會代表及部分知名人士,中銀香港榮休同事、現職管理層成員及員工代表等逾3,000名嘉賓出席慶祝大會,場面熱烈隆重。

慶祝大會在莊嚴的國歌聲中揭開序幕。中國銀行及中銀香港董事長田國立先生、全國政協副主席梁振英先生、香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士、中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任仇鴻女士為大會致辭。

中國銀行及中銀香港董事長田國立先生在致辭中表示:「向香港各界長期以來給予中銀香港的支持和幫助表示感謝,向中銀香港全體同事表示祝賀。中銀香港自設立之初,就自覺負起振興民族、溝通世界的責任,在各個歷史時期都發揮了重要作用。中銀香港百年歷史深刻地證明,擔當社會責任、服務國計民生,才是銀行最大的價值。」對於中銀香港未來發展,田國立董事長表示,「希望中銀香港繼續弘揚愛國愛港光榮傳統,在落實『一國兩制』偉大構想上身體力行、勇擔重任。作為香港地區的發鈔行,中銀香港要用最好的金融服務支持香港經濟社會發展,打造『一帶一路』金融大動脈,全力支持粵港澳大灣區建設;要發揮好全球最大人民幣清算行優勢,全力支持香港人民幣離岸中心建設;要加快向區域化大銀行轉型,為維護香港長期繁榮穩定、提升香港國際金融中心地位作出更大的貢獻。」

中國銀行及中銀香港董事長田國立先生致辭

全國政協副主席梁振英先生致辭時表示:「在香港特別行政區成立20周年之際,特別感謝中國銀行在香港特區成立前15年過渡期以及特區成立這20年來為香港所作的獨特、巨大貢獻。回歸後的貨幣問題,是當時市民比較關注的問題,既需要有理論突破,又要解決執行上的問題,1994年中銀發行鈔票通行無阻,說明了中銀鈔票具有廣泛的認受性,也說明中銀對穩定香港經濟、穩定香港金融業和穩定人心方面的獨特重要作用。同時,真摯感謝中銀香港協助特區政府打贏在亞洲金融危機和國際金融危機期間的金融保衛戰,並對中國銀行、中銀香港在支持『一帶一路』建設上取得的成就表示祝賀。希望中銀香港能繼續維護香港作為『國家的國際金融中心,世界的中國金融中心』的獨特作用。」

  全國政協副主席梁振英先生致辭

香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士致辭時表示:「中國銀行扎根香港一百年,見證香港的成長。中銀香港既擁有悠久的歷史,亦不斷與時並進,為客戶提供多元化的金融服務。中銀香港對於促進香港與內地的共同發展,以及保持香港的長期繁榮穩定,一直扮演重要的角色。近年來,中銀香港也積極參與社會公益事業、組織員工參與大量義務工作,並大力支持香港的文化體育活動。作為國家對外開放的重要橋樑,香港一直不乏發展的機遇。隨着國家推動人民幣國際化,香港近年已發展成全球離岸人民幣業務的樞紐,並擁有全球最大的離岸人民幣資金池。香港銀行業可以為企業在『一帶一路』的項目提供投融資、資產管理、風險管理等多方面的服務,並充分利用香港的平台,支持內地企業『走出去』,鞏固香港作為國際金融中心的地位。中銀香港對香港和內地的市場都十分熟悉,正好能夠把握機遇,為國家和香港的發展帶來更大的貢獻。」

香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士致辭

中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室副主任仇鴻女士致辭時表示:「中銀香港是在港中資企業中的佼佼者。中銀香港的百年歷程,是近現代民族金融業變革圖強、不斷壯大的縮影,也是中資企業植根香港、建設香港的光輝寫照。無論是在解放前內憂外患的年代,還是在新中國建設時期以及改革開放新時代,中銀香港始終秉承愛國愛港傳統,敢於擔當,樂於奉獻,將自身發展融入於國家與香港的發展之中,特別是香港回歸祖國以來,中銀香港全力支持特區政府依法施政,促進香港和內地的經濟往來合作,服務國家『一帶一路』建設和企業『走出去』,在『滬港通』、『深港通』、『債券通』等資本市場互聯互通項目和香港離岸人民幣中心建設中發揮作用,此外,也積極參與慈善公益事業,以實際行動為香港繁榮穩定和國家現代化建設作出了重要貢獻。展望未來,希望包括中銀香港在內的廣大中資企業與香港各界一道,勇於擔當,不辱使命,迎難而上,開拓創新,為實現中華民族偉大復興的中國夢,再譜國家建設新篇章,再創香港發展新輝煌!」

中央人民政府駐香港特區聯絡辦公室副主任仇鴻女士

在新百年開啟禮儀式上,主禮嘉賓共同推桿,點亮華燈,象徵着中銀香港將秉承幾代中銀人的不變初心,繼往開來,奮勇前進,與香港社會、香港民眾更加緊密地融合在一起,攜手開創新的百年輝煌。

主禮嘉賓主持中銀香港新百年開啟禮

中銀香港取得自身發展的同時,始終不忘初心,積極履行企業社會責任,致力於扶貧濟困,關懷弱勢群體,支持公益事業,促進社會和諧,以多元化方式為有需要的人士提供協助。截至目前,中銀香港及「中銀香港慈善基金」已累計捐款超過港幣五億元,並且隨着中銀香港由城市銀行向區域性銀行轉型,捐助範圍已擴展到東南亞地區,體現中銀香港在當地的社會責任擔當。

值此百年華誕之際,慶祝大會特別安排舉行四個慈善項目支票捐贈儀式,總額約港幣1.8億元,受助範圍遍及香港、內地及東南亞等地區,捐助內容涵蓋教育科研、扶貧濟困、體育運動等領域:向香港城市大學捐助港幣1億元支持香港城市大學動物醫學發展項目,培育頂尖動物醫學專業人才,促進香港公共衞生、動物傳人疾病研究、食品安全等發展;向香港足球總會捐贈港幣5,000萬元設立中銀香港社區發展足球基金,支持基層兒童及青少年參與足球運動,鼓勵年青人建立奮發向上的拼搏精神;為支持陝西省咸陽市貧困地區基礎教育事業,中銀香港慈善基金與黃廷方慈善基金有限公司、盧文端先生、世茂房地產控股有限公司、長江集團共同設立港幣2,000萬元的「中銀咸陽『北四縣』助學獎教基金」;向馬來西亞優秀的華語教育學校坤成中學捐贈馬幣500萬令吉,用於重建校舍。

主禮嘉賓及其他嘉賓合影

是次慶祝大會中,還穿插進行了員工文藝表演,展現中銀香港良好的員工風貌及企業文化,烘托「百年中銀、與您同行」的主題。此外,亦向服務中銀50年、40年及30年以上的員工進行表彰,並向20名傑出員工頒發「中銀之星」最高榮譽。

中銀香港合唱團文藝表演

中銀香港副董事長兼總裁岳毅先生表示:「站在新的歷史起點,中銀香港必須弘揚愛國愛港傳統,帶頭全面準確貫徹『一國兩制』方針,依照憲法和基本法辦事,支持特區政府依法施政;必須緊跟國家發展戰略,加快打造中國銀行東南亞區域總部和海外旗艦,助推人民幣國際化進程,推進粵港澳一體化發展;必須堅持深耕香港本地,支持香港經濟建設、民生改善,服務中小企業,幫助香港培育新的經濟增長點,鞏固提升香港國際金融中心和全球離岸人民幣業務中心地位;必須強化改革創新精神,加快金融科技和網絡金融發展,推動綠色金融、普及金融方面的創新,做好住房、醫療、教育、養老等民生領域的金融服務;必須秉承以人為本理念,加強人力資源的培育與開發,多為香港優秀年輕人提供實習和就業崗位,搭建能讓青年員工施展才華的舞台。」

中銀香港副董事長兼總裁岳毅先生講話

1917年9月24日,中國銀行在香港設立分號,這是中國銀行設立的第一家境外機構。經過一個世紀的不懈努力,當年不到10人的分號,已發展成為香港主要商業銀行集團、三家發鈔行之一、最大上市公司之一和唯一人民幣清算行,擁有全港最龐大的分行網絡及多元化和高效的電子渠道,在職員工達1.2萬人,不僅在香港經濟發展中發揮舉足輕重的作用,也為香港社會繁榮穩定作出了重要貢獻。自2002年上市後,中銀香港經營管理水平不斷提升,公司治理不斷完善,業績表現突出。2016年,中銀香港實現股東應佔溢利555億港元,是2002年上市首年的8.3倍,剔除出售南商及集友股權等一次性因素,也有3.6倍。截至2016年末,總資產為2.33萬億港元,總貸款為0.97萬億港元,總存款為1.5萬億港元,分別達到2002年上市首年的3.2倍、3倍和2.5倍。各主要業務保持市場領先,連續12年奪得港澳地區銀團貸款牽頭安排行第一,連續6年取得首次公開招股(IPO)收款行業務市佔率第一,人民幣業務多年均佔據市場首位,貿易融資、按揭、信用卡等業務亦於市場領先。連續多年被《亞洲銀行家》評為「亞太及香港區最穩健銀行」和「香港區最佳零售銀行」,並榮膺英國《銀行家》「香港區最佳銀行」稱號。

從2015年開始,按照中國銀行全球發展戰略,中銀香港積極落實區域性銀行轉型,通過收購母行中國銀行東南亞機構,把香港先進的管理理念、優秀的人才隊伍、成熟的金融產品、專業的技術水準和高端的服務優勢延伸輻射至東南亞國家。充分發揮中銀香港作為海外最大人民幣清算行的優勢、發揮市場化管理經驗以及區位協同效應,從營銷拓展、項目分析、授信發起等方面推動海外重大項目實施,服務國家「一帶一路」、企業「走出去」等重大戰略,努力打造中國銀行東南亞區域總部和海外旗艦。截至2016年底,中銀香港在東盟地區的授信餘額已超過500億港元,約為2015年底的2倍,今年目標將有雙位數的增長。

 

[以上內容轉載自大公網  2017.07.07]